Simon Mann est un ancien officier de l'unité d'élite de l'armée britannique. Il a été extrade en Guinée Equatoriale au début de l'année après avoir fait quatre ans de prison au Zimbabwe. C'est dans la capitale Harare qu'il a été arrêté, en 2004, quand un avion qui transportait 70 mercenaires y a atterri pour récupérer des armes.

Plus tard dans l'année d'autres mercenaires ont été jugés en Guinée équatoriale, accusés d'être un groupe en éclaireur envoyé pour prévoir un coup d'état contre le président Teodoro Obiang. Ils prévoyaient d’exécuter avec l’aide du groupe arrêté au Zimbabwe. Les procureurs accusent Simon Mann d'être la tête pensante de ce complot.

Au cours d'une interview a la télévision en mars dans la prison de Black Beach a Malabo il a avoue qu'il en était le manager mais pas son architecte. Puis au cours de la même interview il a donné les noms des personnes qui auraient participe au complot; parmi la liste figurait Sir Mark Thatcher, le fils de l'ancien premier ministre britannique Margaret Thatcher.

Le procureur général, José Olo Obono, ne peut demander la peine capitale contre Simon Mann car le Zimbabwe avait demandé à la Guinée équatoriale, qui s'y est engagée, de ne pas le condamner à mort.

© Copyright BBC Afrique